TARJAMAH BULUGHUL MARAM (A. HASSAN)

Berikut adalah ringkasan dalam Bahasa Indonesia untuk buku “Tarjamah Bulughul Maram” oleh A. Hassan:

⸻

📘 Ringkasan Umum

“Bulughul Maram” adalah kumpulan hadits-hadits hukum yang disusun oleh Ibnu Hajar Al-Asqalani. Buku ini sangat populer di kalangan pelajar dan ulama karena memuat hadits-hadits utama yang menjadi dasar fiqih Islam. Dalam versi ini, A. Hassan menerjemahkannya ke dalam bahasa Melayu/Indonesia dengan penambahan penjelasan, sehingga lebih mudah dipahami oleh pembaca Nusantara.

⸻

📚 Isi dan Struktur Buku

Buku ini terdiri dari beberapa bab tematik yang mengelompokkan hadits-hadits berdasarkan topik fiqih. Setiap hadits biasanya mencakup:

• Teks hadits dalam bahasa Arab
• Terjemahan ke dalam bahasa Indonesia/Melayu
• Catatan penjelas dari A. Hassan, terutama mengenai perbedaan pendapat ulama

Beberapa bab utama antara lain:

• Kitab Thaharah (bersuci): membahas wudhu, mandi wajib, tayammum, dan najis
• Kitab Shalat: meliputi syarat dan rukun shalat, adzan, jamaah, serta shalat sunnah
• Kitab Zakat, Puasa, dan Haji: penjelasan hukum-hukum ibadah tahunan
• Kitab Jual Beli, Nikah, Jinayat (hukum pidana), dan lainnya

⸻

🧠 Keistimewaan Versi A. Hassan

• Menggunakan bahasa Melayu klasik yang mendalam namun tetap komunikatif
• Memberikan penjelasan konteks hadits secara singkat namun tajam
• Sering menyebut perbedaan madzhab dalam memahami hadits tertentu
• Menegaskan pentingnya berpegang kepada dalil langsung dari Qur’an dan Sunnah

⸻

📖 Tujuan Buku

A. Hassan ingin agar umat Islam:

• Mengenal sumber asli hukum Islam (yakni hadits)
• Tidak hanya taqlid (ikut-ikutan) pada pendapat ulama tanpa dalil
• Mampu memahami praktik ibadah dan muamalah berdasarkan dalil sahih

⸻

Buku ini sangat cocok bagi santri, guru agama, maupun siapa saja yang ingin belajar fiqih langsung dari sumbernya, yaitu hadits Nabi Muhammad ﷺ.